diff --git a/.env.example b/.env.example
index 829bccf..da7f9e5 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -1,15 +1,14 @@
 # Global Settings
-TZ=Etc/UTC
-HOST_DB_DIR=/srv/docker/volumes/funkwhale/postgres/data
-HOST_CACHE_DIR=/srv/docker/volumes/funkwhale/redis/data
+HOST_DB_DIR=/srv/funkwhale/postgres/data
+HOST_CACHE_DIR=/srv/funkwhale/redis/data
 # In-place import dir
-HOST_MUSIC_DIRECTORY_PATH=/srv/docker/volumes/funkwhale/media/music
+HOST_MUSIC_DIRECTORY_PATH=/srv/funkwhale/media/music
 # Where media files (such as album covers or audio tracks) should be stored
-HOST_MEDIA_ROOT=/srv/docker/volumes/funkwhale/media/media
+HOST_MEDIA_ROOT=/srv/funkwhale/media/media
 # Where static files (such as API css or icons) should be compiled
-HOST_STATIC_ROOT=/srv/docker/volumes/funkwhale/api/static
+HOST_STATIC_ROOT=/srv/funkwhale/api/static
 # Why this exists?
-HOST_FUNKWHALE_FRONTEND_PATH=/srv/docker/volumes/funkwhale/api/front/dist
+HOST_FUNKWHALE_FRONTEND_PATH=/srv/funkwhale/api/frontend
 # Replace this by the definitive, public domain you will use for
 # your instance. It cannot be changed after initial deployment
 # without breaking your instance.
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 5d9390c..b63c6a7 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ version: "3"
 
 services:
   postgres:
-    image: ${DB_IMG:-postgres}:${DB_TAG:-12}
+    image: ${DB_IMG:-postgres}:${DB_TAG:-12.4}
     container_name: ${DB_CONTAINER_NAME:-funkwhale-db}
     restart: ${DB_RESTART:-unless-stopped}
     volumes: